Nossos contatos - Our contacts

City Tours - Transfers - Day Trips - Personalized Service


(55)11 95830-6201
(55)11 94995-9000
hellosampa.com.br
hellosampa@hellosampa.com.br
hellosampa.blogspot.com.br
facebook.com/hellosampa


Pesquisar este blog

segunda-feira, 24 de dezembro de 2012

Hello Sampa wishes to all our friends and clients a merry xmas, full of health, joy, love and peace...
A Hello Sampa deseja a todos os clientes e amigos um Feliz Natal, repleto de saúde, prosperidade, amor e paz....

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Edifício Itália

O segundo edifício mais alto de São Paulo, inaugurado em 1965 com 168 metros de altura e 46 andares, o projeto encabeçado pelo Círculo Italiano, uma associação de imigrantes italianos, para comemorar sua contribuição econômica para a cidade e sua posição solidificada na sociedade paulistana. Remanescentes do logo da Ferrari, o cavalo empinado, garanhão de bronze que avista a cidade do mezanino do edifício é chamado de Cavalo Rampante de Pericle Fazzini, e foi um presente do governo italiano em 1974. Entretanto, a principal atração é o restaurante e bar da cobertura, o Terraço Itália

Edifício Itália

The second highest building in São Paulo, inaugurated in 1965, with 168 meters tall and 46 stores, the Project was spearheaded by the Circolo Italiano, an association of Italian immigrants, to commemorate their economic contribution to the city and their newly solidified standing in Paulistana society. Reminiscent of the Ferrari logo, the rearing, bronze stallion that overlooks the street from the building’s mezzanine is called the Cavalo Rampante de Pericle Fazzini, and was a gift from the Italian government in 1974. However, the building’s main attraction is the rooftop restaurant and bar, the Terraço Itália.

terça-feira, 11 de dezembro de 2012

Memorial da América Latina by Niemeyer

Memorial da América Latina by Niemeyer

Memorial da América Latina by Oscar Niemeyer

Opened on the 18th of March 1989 at Barra Funda, The Memorial da América Latina was created to spread the Latina American manifestations of creativity and knowledge, always with intention of cultural relation, interaction, political, economical and social. In an area of 84.480m2, the architect Oscar Niemeyer projected the space based on a cultural project developed by the Brazilian sociologist Darcy Ribeiro, who always defended the integration of Latin America. The space is divided in many ambients as The Praça Cívica (Civic Square), an open area where is located one of the biggest symbols of the Memorial, the sculpture “A Mão Grande” , symbolizing the bloodshed by the Latin America people on the fight for freedom; o Salão de Atos Tiradentes, with six panels that tell the history of Latin America colonization, the auditorium Simon Bolívar, famous for having already received Heads of State as Bill Clinton, Fidel Castro and Hugo Chávez, among others; the Biblioteca Latino-America ( Latin America library), with nearly 30 thousand volumes, the Pavilhão da Criatividade Popular Darcy Ribeiro ( Popular Creativity Pavilion Darcy Ribeiro), that has a model with almost one thousand small peaces, created by the artists Gepp and Maia, with the main touristic attractions in Latin America and scenes like the one from the book “The old man and the sea” by Ernest Hemingway written in Cuba. The pavilion also holds a permanent exposition of Popular Art in Latin America. There is also the Anexo dos Congressistas, a space dedicated to the academic and diplomatic activities; small expositions and the Galeria Marta Traba de Arte Latino-Americana, opened in 1998 and also projected by Oscar Niemeyer. Apart from all those ambients, the Memorial stands as one of the most important touristic attractions in the city by the great names that received until today, like Luciano Pavarotti and the Cuban Ballet. Also held for many years the Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (São Paulo’s Symphony Orchestra).

Memorial da América Latina by Oscar Niemeyer

Inaugurado em 18 de março de 1989 na Barra Funda, o Memorial da América Latina foi criado para difundir as manifestações latino-americanas de criatividade e saber, sempre com o objetivo de interagir relações culturais, políticas, econômicas e sociais. Em uma área com 84.480 m², o arquiteto Oscar Niemeyer projetou o espaço em cima de um projeto cultural desenvolvido pelo sociólogo brasileiro Darcy Ribeiro, que sempre defendeu a integração da América Latina. O espaço é dividido em ambientes como a Praça Cívica, um espaço aberto onde se encontra um dos maiores símbolos do Memorial, a escultura “A Grande Mão”, simbolizando o sangue derramado pelos povos latino-americanos na luta pela liberdade; o Salão de Atos Tiradentes, com seis painéis que contam a saga da colonização latino-americana; o Auditório Simon Bolívar, famoso por já ter recebido chefes de Estado como Bill Clinton, Fidel Castro e Hugo Chávez, entre outros; a Biblioteca Latino-Americana, com o maior acervo especializado em cultura latino-americana, com cerca de 30 mil volumes; o Pavilhão da Criatividade Popular Darcy Ribeiro, em que há uma maquete com quase mil pequenas peças, criada pelos artistas Gepp e Maia, com os principais pontos turísticos dos países latino-americanos e cenas como uma do livro de Ernest Hemingway escrita em Cuba, “O Velho e o Mar”. O pavilhão abriga também uma exposição permanente de arte popular latino-americana. No local há ainda o Anexo dos Congressistas, espaço dedicado a atividades acadêmicas, diplomáticas e pequenas exposições, e a Galeria Marta Traba de Arte Latino-Americana, inaugurada em 1998 e também projetada por Oscar Niemeyer Além de todos esses ambientes, o Memorial destaca-se como um dos principais pontos turísticos da cidade pelos grandes nomes que recebeu até hoje, como Luciano Pavarotti e o Balé de Cuba. Também foi durante anos a sede da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo.

quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

Edifício Copan by Oscar Niemeyer

Oscar Niemeyer`s 1961 landmark social experiment Edifício Copan (Av. Ipiranga 200) is famous for its undulating wave form. It has 115 meters high, with 35 floors and it`s home to more than 2000 people who live in apartments ranging from inexpensive studios to luxurious four bedroom flats, in a total of 1160 apartments. It`s considered the biggest reinforced concrete structure in Brazil and the largest residential building in Latin America.The building`s most famous one-time resident was the Pretender`s Chrissie Hynde, who bought a condo in 2004 when she collaborated on a disc with Caetano Veloso`s son, Moreno. The building once offered everything a resident could need, and although the original cinema has since been converted into an evangelical church, much of the modest ground-floor mall remains.

Edifício Copan by Oscar Niemeyer

O experimento de marco social Edifício Copan, por Oscar Niemeyer em 1961 (Av. Ipiranga 200) é famoso pela sua forma de onda ondulante. Com 115 metros de altura e 35 andares e abriga mais 2000 pessoas que vivem em apartamentos que variam de studios econômicos até luxuosos apartamentos de 4 quartos, num total de 1160. É considerado a maior estrutura de concreto armado do Brasil e o maior edifício residencial da América Latina. A mais famosa moradora desse edifício foi a cantora do Pretenders Chrissie Hynde, que comprou um apartamento em 2004 quando participava do disco do filho de Caetano Veloso, Moreno. O edifício já ofereceu tudo que um residente podia precisar e apesar do cinema original tenha se tornado em uma igreja evangélica, muito do modesto andar térreo permanece o mesmo.

Praça da República

Uma vez uma vizinhança de mansões luxuosas dos primeiros barões do café nos 1870, essa área foi anexada ao centro comercial e veio a ser conhecida como Centro Novo quando o viaduto do Chá abrangendo o vale do Anhangabaú abriu em 1892. As mansões foram rapidamente demolidas, e os barões e suas famílias se mudaram para o bairro aparentemente mais higiênico do Higienópolis e a recém inaugurada Avenida Paulista. Como muitos centros financeiros mundiais, a República se mantém quieta a noite e nos finais de semana, mas durante as horas do dia é tão barulhento quanto o Jardins. Os homens de negócio ao longo da Avenida Ipiranga e São Luis e os descolados tatuados e os vendedores hippies na Avenida São João trazem uma energia pulsante para as ruas da área e são uma lembrança que o termo "trafico" em São Paulo pode também se referir facilmente tanto para calor humano quanto para veículos produtores de dióxido de carbono. Praça da República é um exuberante oásis verde no meio do deserto cinza de prédios - resultado do sucesso indiscutível da lei Cidade Limpa de 2007. No século 19, República e touradas, nos tempos modernos, a praça tem sido residência natural para protestos políticos e concertos gratuitos. Recentemente restaurada, possui pequenos lagos atravessados por passarelas de aço onde as tartarugas tomam sol nas pedras. Um lado da praça é totalmente tomado pelo edifício amarelo Caetano de Campos. Projetado pelo arquiteto Ramos de Azevedo em 1894, o edifício sediou um escola exclusiva na qual alguns dos alunos incluíam Mário de Andrade (escritor moderno) e Sérgio Buarque de Holanda (historiador e pai do músico Chico Buarque). Em 1978, o edifício foi quase demolido durante a construção da linha vermelha do metrô mas uma campanha de última hora de arquitetos locais teve êxito, e encontrou vida nova como Ministério da Educação.

Praça da República

Once a neighbourhood of lavish mansions housing the first coffee barons in the 1870s, this area was annexed into the commercial centre and came to be known as Centro Novo when the Viaduto do Chá spanning Vale do Anhangabaú opened in 1892. The mansions were quickly demolished, and the barons and their families fled to apparently more hygienic Higienópolis and the newly inaugurated Avenida Paulista. Like many world financial centres, República remains quiet (and gritty) at night and weekends, but during daylight hours it is as loud as Jardins. The businessmen along Avenida Ipiranga and Avenida São Luis and the tatooed hipsters and hippie vendors along Avenida São João bring a pulsating energy to the city streets and a reminder that the term "traffic" in São Paulo can refer just as easily to calor humano (human heat) as to carbon dioxide-producing vehicles. Praça da República is a lush green oasis in the middle of a desert of grey buildings - the arguably successful result of 2007's Cidade Limpa Law. In the 19th century, República and bullfights; in modern times, the square has been a natural home to political protests and free concerts. Recently restored, it contains small lakes crossed by iron footbridges, where the turtles sun themselves on rocks. One entire side of the square is taken up by the yellow Prédio do Caetano de Campos. Designed by architect Ramos de Azevedo in 1894, the building housed an exclusive school whose alumni include Mário de Andrade (a modernist writer) and Sérgio Buarque de Holanda (a historian, and father of musician Chico Buarque). In 1978, the building was almost demolished during the construction of the new subway, but a last-minute campaign by local architects was successful, and it found new life as the Ministério da Educação.